译文
碧清的(de)(de)水面放出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄云在暮色中凝聚(ju),台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军(jun)队正在转移(这衣物该寄到何处)。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可(ke)再得!
注释
⑤桥:通“乔”,高大。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
犬吠:狗叫(声)。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
①流光:流动,闪烁的光采。