译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我(wo)(wo)那(na)大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨(kai)走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
直到家家户户都生活得富足,
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
直到家家户户都生活得富足,
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次(ci)回首遥望我的家乡。
注释
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
会当:终当,定要。
7、盈:超过。
公子吕:郑国大夫。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑵翠微:这里代指山。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。