译文
船在吴江上(shang)飘摇,我(wo)满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是(shi)“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
(20)再:两次
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。