译文
其二
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
一(yi)场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃(chi),只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到(dao)(dao)自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底(di)。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
早(zao)晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
3.帘招:指酒旗。
京师:指都城。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。