译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是(shi)我久别的江南,正是青梅(mei)熟时,江南雨季,我独自在(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难(nan)忘的故事。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
现在正是农历十二月(yue)的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带(dai)给你这封信,不一一详述了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
⑤瘢(bān):疤痕。
③两三航:两三只船。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。