译文
昨夜的春风吹(chui)开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节(jie)令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像(xiang)还记得那次在回(hui)廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林(lin)中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑(qi)着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
带着病(bing)进入新的一年面对春色有感而发。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑾钟:指某个时间。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑷借问:请问。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。