译文
海内六合,扫荡清静,我却像(xiang)负霜之草。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳(shang)。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意(yi)气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏(e)。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱(cong)郁。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离(li)小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落(luo)叶随风飘(piao)雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠(mo)之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑷微雨:小雨。
辩斗:辩论,争论.
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
⑷期信:遵守预先约定的时日。