译文
贾谊做了长沙王的太(tai)傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事(shi)情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土(tu)。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再(zai)也回不来了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以(yi)借明月的光辉给家人传递思念了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
(6)祝兹侯:封号。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
21、茹:吃。
7可:行;可以