译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没(mei)有尽期。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人(ren)异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严(yan),他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合(he)调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝(di)的车驾却从不曾来过。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃(nan)。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
到达了无人之境。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢(xie)。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
等闲:轻易;随便。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
194、量:度。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。