译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅(ting)的东北(bei)角,安放了一座八(ba)尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧(wo)高山之上梦见了巫山神女。
然而,既然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向(xiang)所在。
注释
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
9.震:响。
(10)祚: 福运
龙孙:竹笋的别称。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。