译文
站在骊山(shan)上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
鰅鳙短(duan)狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
“有人在下界,我想要帮助他。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
请任意选择素蔬荤腥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
区区:很小。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?