译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却(que)吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞(fei)鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登(deng)上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草(cao)萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
春深:春末,晚春。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
舍:房屋。