译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
凤凰山下(xia),雨后初晴,云淡风(feng)清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它(ta)们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙(qun)。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中(zhong),在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。