译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之(zhi)后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北(bei)边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此(ci)频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑶窈窕:幽深的样子。
17.翳(yì):遮蔽。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。