译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
不要以为(wei)今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
老(lao)和尚奉闲已经去世,他留(liu)下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了(liao)。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思(si)佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑨尨(máng):多毛的狗。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
(14)咨: 叹息
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑸淈(gǔ):搅浑。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。