译文
楚襄王的云雨之(zhi)梦哪里去了?在这静静的夜晚(wan)所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
他不识金弹的贵重,把它(ta)弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷(ting)杰出的精英。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
园中的葵菜都郁(yu)郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
(24)考:亡父。讳:名讳。