译文
崇尚效法前代的三王明君。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一(yi)个用灌了铅的筑去(qu)搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
那树林(lin)枝干纽结,茂茂密密。
我第三次经过平山堂,前半(ban)生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹(ji),仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
之:主谓之间取消句子独立性。