译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心(xin)和耳目荡涤。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里(li)有阻隔的忧患呢?现(xian)在内朝制度没有恢复,皇上(shang)临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意(yi)见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
更深人静银灯下裁衣才停(ting)歇,目光还转向宫城明主那边(bian)看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
快快返回故里。”
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
农事确实要平时致力,
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
悉:全、都。
则:就是。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。