译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕(geng),趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳(liu)梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里(li)却一片轻松坦然。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
也许志高,亲近太阳?
岁(sui)月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
61. 即:如果,假如,连词。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
77、英:花。