译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江(jiang)清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来(lai)做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
指(zhi)挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到(dao)对岸。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋(qiu)风飒飒如今我离去之时。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”