译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
唉,悲伤啊!你是(shi)什么(me)人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
夜深时,我走(zou)过战场,寒冷的月光映照着白骨。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
魂魄归来吧!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
曲折的水岸边露出旧(jiu)日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
5:既:已经。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
(11)愈:较好,胜过
区区,少,小,此亦隐指放债之利。