译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之(zhi)起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
在二月的曲江江边,各种花(hua)红得风光旖旎。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
天仙意态由自(zi)生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知(zhi)的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱(qu)邪符的习惯,
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰(bing)来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气(qi)也暖和。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
其一
希望迎接你一同邀游太清。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
⑺巾:一作“襟”。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
深:很长。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。