译文
我(wo)就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京(jing)城。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕(yan)雀,羽翼都已长成。蝴蝶展(zhan)翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只(zhi)顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态(tai)美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
(27)伟服:华丽的服饰。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
①聘婷:美貌。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。