译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清(qing)风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)(cun)村寨寨乱逞(cheng)凶!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(1)“秋入":进入秋天。
37.供帐:践行所用之帐幕。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
仓廪:粮仓。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
考课:古代指考查政绩。