译文
听说从这里去蜀(shu)国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊(huai)不前。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
雨中(zhong)传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场(chang)。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
扳:通“攀”,牵,引。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。