译文
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
鬓发是一天比一天增加了银白,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
黄昏时分追寻细微痕迹,有(you)易国仍然不得安宁。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
想起两(liang)朝君王都遭受(shou)贬辱,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环(huan)。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
侥(jiao)幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
③整驾:整理马车。
⑹试问:一作“问取”
5.着:放。
45、幽昧(mèi):黑暗。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
17.乃:于是(就)
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?