译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更(geng)时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我(wo)焦虑不安。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒(mao)着边关风(feng)雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
③泊:博大,大的样子。