译文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏(lu)可叹我孤苦零丁。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
(一)
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
酒(jiu)杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
梅花(hua)风(feng)姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被(bei)吹落多少?春(chun)日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
就没有急风暴雨呢?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
26历:逐
⑵周览:纵览,四面瞭望。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。