译文
秋风起,牧草白(bai),正是马肥牛壮好时节,飞(fei)马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了(liao)舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我这样的人只可(ke)在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
魂啊不要去西方!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
(二)
凶器袭来王亥被杀,女(nv)子究竟如何得以保存性命?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
白露凝珠的野草栖留几只残萤(ying);秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
(6)殊:竟,尚。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。