译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
如今我有什么功德,从来没(mei)有种田采桑。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
《音响一(yi)何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨(yu)疾风,听起来分外悲惋动人。
思念郎君郎君却还没来,她抬头(tou)望向天上的鸿雁。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
汉(han)武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关(guan)迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
为寻幽静,半夜上四明山,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
以:用
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
①端阳:端午节。
(13)卒:最后,最终。