译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
湖岸的风(feng)翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了(liao)玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产(chan)生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下(xia)钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘(wang)掉旧日的恩情。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
⑺植:倚。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
晓畅:谙熟,精通。
(201)昧死——不怕犯死罪。