译文
人生世上都有个(ge)离合悲欢,哪管(guan)你饥寒交迫衰老病残!
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地(di)说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
公侯伯子男(nan)诸位大臣,听察精审有如天神明(ming)鉴。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
何处去寻找(zhao)武侯诸葛亮的祠(ci)堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
昨夜是谁唱出吴地的歌声(sheng),就像万壑之风振响空寂的树林。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
之:到,往。
为:给。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
(93)安:安于死,即视死如归之意。