译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光(guang),如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声(sheng)音。
她沉吟着收起拨片(pian)插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更(geng)使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
⑶师:军队。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。