译文
早已约好神(shen)仙在九天会面,
南国的(de)江河众多,水程超(chao)过一(yi)千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我这老夫,真不知哪是(shi)要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
水边沙地树少人稀,
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
山峰座座相连离天还不到(dao)一尺;枯松老枝倒(dao)挂倚贴(tie)在绝壁之间。
低下头拨弄着(zhuo)水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
注释
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
69.九侯:泛指列国诸侯。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑥闻歌:听到歌声。