译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪(hao)杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样(yang)的英雄气概,王粲登(deng)楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后(hou)浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
上头:山头,山顶上。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
④低昂:高一低,起伏不定。
咸:都。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
207.反侧:反复无常。
[40]荼(tú涂)毒:残害。