译文
举目远望,时至初冬,万木(mu)萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分明地向远处流去。
桃花(hua)汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾(gou)起我这个离人(ren)永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动(dong),生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
⑸大漠:一作“大汉”。
50. 市屠:肉市。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。