译文
听说她相思恹恹,害(hai)怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎(ying)风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目(mu),变得零落凋残。有谁会相信百(bai)无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词(ci),又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
谷穗下垂长又长。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
环绕白(bai)云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
惠风:和风。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。