译文
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然(ran)流放(fang)在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
如果织女不是见到牛郎她会(hui)怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我本是像那个接舆楚狂人,
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
(76)别方:别离的双方。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。