译文
其一
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
牛(niu)郎和织女被银河阻隔,二人(ren)分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔,不论大的小的,全(quan)是成对成双;
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转(zhuan)家门。
详细地表述了自己的苦衷。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑵生年,平生。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
4.白首:白头,指老年。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。