译文
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
海边的尖山好像利剑(jian)锋芒,到秋天处处割断人(ren)的愁肠。
只需趁兴游赏
登上北芒山啊,噫!
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
高田低地(di)已修平,井泉(quan)河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
南方直抵交趾之境。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
想到如(ru)非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗(yi)弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
不只是游侠(xia)们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。