译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
时间已过午夜,已约请好的客人(ren)还没有来,我(wo)无聊地轻轻敲着(zhuo)棋子,震落了点油灯时灯芯结出(chu)的疙瘩。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳(yang)楼。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同(tong)!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
生涯:人生的极限。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
深:深远。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑷期信:遵守预先约定的时日。