译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他(ta)乡之客。最后哪能分清(qing),何处才是家乡?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
殷纣(zhou)已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
(59)有人:指陈圆圆。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
季:指末世。
④振旅:整顿部队。