译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是(shi)那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方(fang)时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜(xie)的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
祖帐里我已经(jing)感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
一半(ban)作御马障泥一半作船帆。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
13.标举:高超。
12.屋:帽顶。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
(55)苟:但,只。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。