译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我(wo)饮酒共醉赏明月?
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
将军接(jie)受赐盘叩拜皇恩回归,轻(qing)纨细绮相继赐来快速如飞。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追(zhui)逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天(tian)相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托(tuo)思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
(46)悉:全部。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
10擢:提升,提拔