译文
宝雕弓独自向着(zhuo)寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑(jian)照耀着寒霜。
时(shi)光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
父(fu)母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容(rong)貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
长(chang)安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月(yue)扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正(zheng)向遥远的天边驶去。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
抵:值,相当。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。