译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到第二次日出。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
金陵(今南京)从北门(men)桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名(ming)胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经(jing)历。长睡但把眼合起!
我问江水:你还记得我李白吗?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
祭献食品喷喷香,
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑶惨戚:悲哀也。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑥浪作:使作。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
42.何者:为什么呢?