译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
老将(jiang)揩(kai)试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像(xiang)是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
那去处恶劣艰险到了这种地步;
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美(mei)酒真逍遥。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿(lv)叶繁茂,果(guo)实累累,已经快到收获的季节了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相(xiang)当。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
夜归人:夜间回来的人。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。