译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着(zhuo)了(liao)花枝当做喝酒之筹码。
酒喝得不(bu)痛快更伤心将要(yao)分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个(ge)盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它(ta)(ta)在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意(yi)思。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑵石竹:花草名。
⑷空:指天空。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。