译文
英雄打进牢狱门,天地也为(wei)你悲伤。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
借问路旁那些追(zhui)名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
叹息你又一次不能遂(sui)意,何况在这柳条新绿的初春。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思(si)(si)量我们的过失。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云(yun)直上。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
29.贼:残害。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。