译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
近(jin)年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作(zuo)客沾染繁华?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘(qiu)垄和荒地。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许(xu)多。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施(shi)刑?
金陵空自壮(zhuang)观,长江亦非天堑。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
古老的戏马台前,在竹篱下采(cai)菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
208、令:命令。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
4.摧:毁坏、折断。
18、虽:即使。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。